Ir para o conteúdo
Voltar para os grupos

Volt Typhoon

G1017 no MITRE ATT&CK, atualizado em 31/07/2026

Também conhecido como BRONZE SILHOUETTE, DEV-0391, DazedToad, Insidious Taurus, UNC3236, Vanguard Panda, Voltzite.

Quem é

Texto original do MITRE ATT&CK, em inglês.

Volt Typhoon is a People's Republic of China (PRC) state-sponsored actor that has been active since at least 2021, primarily targeting critical infrastructure organizations in the US and its territories including Guam. Volt Typhoon's targeting and pattern of behavior have been assessed as pre-positioning to enable lateral movement to operational technology (OT) assets for potential destructive or disruptive attacks. Volt Typhoon has emphasized stealth in operations using web shells, living-off-the-land (LOTL) binaries, hands on keyboard activities, and stolen credentials.. The group has leveraged compromised SOHO routers to proxy command and control traffic and obscure its infrastructure, activity associated with the KV botnet.. Reporting indicates a separate initial access cluster, SYLVANITE, has been observed exploiting internet-facing edge devices and transferring access to Volt Typhoon, also tracked as VOLTZITE, for follow-on operations.

Como age

81 técnicas registradas, agrupadas pela etapa do ataque.

Reconhecimento

  • T1589 Gather Victim Identity Information
  • T1589.002 Email Addresses
  • T1590 Gather Victim Network Information
  • T1590.004 Network Topology
  • T1590.006 Network Security Appliances
  • T1591 Gather Victim Org Information
  • T1591.004 Identify Roles
  • T1592 Gather Victim Host Information
  • T1593 Search Open Websites/Domains
  • T1594 Search Victim-Owned Websites
  • T1596.005 Scan Databases

Preparação de recursos

  • T1584.003 Virtual Private Server
  • T1584.004 Server
  • T1584.005 Botnet
  • T1584.008 Network Devices
  • T1587.004 Exploits
  • T1588.002 Tool
  • T1588.006 Vulnerabilities

Acesso inicial

  • T1078 Valid Accounts
  • T1078.002 Domain Accounts
  • T1133 External Remote Services
  • T1190 Exploit Public-Facing Application

Execução

  • T1047 Windows Management Instrumentation
  • T1059.001 PowerShell
  • T1059.003 Windows Command Shell
  • T1059.004 Unix Shell

Persistência

  • T1078 Valid Accounts
  • T1078.002 Domain Accounts
  • T1112 Modify Registry
  • T1133 External Remote Services
  • T1505.003 Web Shell

Escalação de privilégios

  • T1068 Exploitation for Privilege Escalation
  • T1078 Valid Accounts
  • T1078.002 Domain Accounts

Furtividade

  • T1006 Direct Volume Access
  • T1027.002 Software Packing
  • T1036.005 Match Legitimate Resource Name or Location
  • T1036.008 Masquerade File Type
  • T1070.004 File Deletion
  • T1070.007 Clear Network Connection History and Configurations
  • T1078 Valid Accounts
  • T1078.002 Domain Accounts
  • T1140 Deobfuscate/Decode Files or Information
  • T1218 System Binary Proxy Execution
  • T1497.001 System Checks

Enfraquecimento de defesas

  • T1112 Modify Registry
  • T1685.005 Clear Windows Event Logs

Acesso a credenciais

  • T1003.001 LSASS Memory
  • T1003.003 NTDS
  • T1056.001 Keylogging
  • T1552 Unsecured Credentials
  • T1552.004 Private Keys
  • T1555 Credentials from Password Stores
  • T1555.003 Credentials from Web Browsers

Descoberta

  • T1007 System Service Discovery
  • T1010 Application Window Discovery
  • T1012 Query Registry
  • T1016 System Network Configuration Discovery
  • T1016.001 Internet Connection Discovery
  • T1018 Remote System Discovery
  • T1033 System Owner/User Discovery
  • T1046 Network Service Discovery
  • T1049 System Network Connections Discovery
  • T1057 Process Discovery
  • T1069 Permission Groups Discovery
  • T1069.001 Local Groups
  • T1069.002 Domain Groups
  • T1083 File and Directory Discovery
  • T1087.001 Local Account
  • T1087.002 Domain Account
  • T1120 Peripheral Device Discovery
  • T1124 System Time Discovery
  • T1217 Browser Information Discovery
  • T1497.001 System Checks
  • T1518 Software Discovery
  • T1614 System Location Discovery
  • T1654 Log Enumeration
  • T1680 Local Storage Discovery

Movimentação lateral

  • T1021.001 Remote Desktop Protocol
  • T1570 Lateral Tool Transfer

Coleta

  • T1005 Data from Local System
  • T1056.001 Keylogging
  • T1074 Data Staged
  • T1074.001 Local Data Staging
  • T1113 Screen Capture
  • T1560.001 Archive via Utility

Comando e controle

  • T1090 Proxy
  • T1090.001 Internal Proxy
  • T1090.003 Multi-hop Proxy
  • T1105 Ingress Tool Transfer
  • T1573.001 Symmetric Cryptography

Programas que usa

certutil, cmd, FRP, Impacket, ipconfig, Mimikatz, Net, netsh, netstat, Nltest, Ping, PsExec, Reg, Systeminfo, Tasklist, VersaMem, Wevtutil.

Ver Volt Typhoon no MITRE ATT&CK